646 666 745 / 696 68 07 21 hola@naufragostorrevieja.es

LISTADO DE ALÉRGENOS:

Ensaladilla rusa 4,50€

Russian salad

 
……………

Ensaladilla de cangrejo 5,00€

Crab Salad


……………

Salpicón de marisco 5,50€

Seafood salad


……………

Marinera 3,00€

Murcian marinera

 

……………

Matrimonio 3,50€

Happily wed (anchovies)

……………

Boquerones en vinagre 4,00€ 

Anchovies in vinegar

 

……………

Tortilla Española 4,00€

Spanish Tortilla


……………

 

Mejillones, berberechos y navajas (lata) 8,00€

Mussels, Cockles, razor clams (can)

……………

Chopitos 9,50€

Baby squid

……………

Calamar andaluza 9,50€

Andalusian squid

……………

Boquerones 9,50€

Anchovies

……………

Cazón en adobo 9,50€

Marinated dogfish

……………

Fritura Variada 12,00€

Assorted fried fish

……………

Nuggets (10 unidades) 7,50€ 

……………

Patatas fritas 4,50€

French fries

……………

Alitas de pollo a la barbacoa (10 unidades) 10,00€

BBQ chicken wings (10 pcs)

 

……………

Náufragos 9,00€
Solomillo de cerdo ibérico, lechuga, tomate, pimientos verdes, queso parmesano, cebolla caramelizada Pedro Ximénez y mayonesa de miel y mostaza antigua

Iberian pork tenderloin, lettuce, tomato, green peppers, parmesan cheese, onions caramelised with Pedro Ximenez, honey mayonnaise and old style mustard

 

……………

Chivito 8,00€
Lomo, bacon, queso, Lechuga, tomate, huevo y mayonesa

Pork loin, egg, bacon, cheese, lettuce, tomato and mayonnaise

……………

Calamares 6,50€
Calamares, mayonesa o salsa tártara

Calamari rings
Aquid, mayonnaise or tartar sauce

……………

Españolito 6,50€
Tortilla de patatas, jamón plancha y tomate

The spaniard
Potato tortilla with grilled ham and tomato

……………

Catalana 6,00€
Jamón serrano y tomate

The catalan
Serrano ham and tomato

……………

Lomo con queso 6,00€

Pork lion with cheese

……………

Pepito de ternera 7,00€

Veal sandwich

……………

 Pulpo Náufragos 20,00€

Pata de pulpo a la parrilla sobre lecho de patatas confitadas, pimentón de la vera escamas marinas teriyaqui y alga wakame

Octopus Naufragos

Grilled octopus leg on a bed of confit potatoes, La Vera paprika, sea salt flakes, teriyaki and wakame seaweed

 

……………

Sepia a la plancha 10,00€

Grilled cuttlefish

……………

Calamar Náufragos 18,00€

Habitas, tomates secos y ajos tiernos

Squid Naufragos

Baby broad beans, sundried tomatoes and tender

……………

Zamburiñas a la plancha (unidad) 2,50€

Grilled scallops (pc)

……………

Gambas al ajillo 12,00€

Garlic prawns

……………

Jamón ibérico y queso curado 18,00€

Iberian ham & cured cheese

……………

Buñuelos de bacalao (unidad) 3,00€

Codfish fritters (pc)

 

……………

Croquetas ibéricas 2,00€

Iberian croquettes

……………

Patatas bravas 7,00€

Brava potatoes

……………

Mejillones al vapor (12 unidades) 10,00€

Steamed mussels (12 pc)

……………

Hueva y mojama con almendras 12,00€

Tuna roe & jerky & almonds

……………

Náufragos 7,00€
Pollo, lechuga, tomate, bacon y queso

Chicken, lettuce, tomato and cheese

……………

Sandwich de atún 6,50€
Atún con mayonesa, tomate, maiz y lechuga

Tuna sandwich
Tuna with mayonnaise, tomato, corn and lettuce

……………

Mixto 5,50€
Jamón york y queso

Coocked ham and cheese

……………

Perrito 6,00€
Cebolla y queso

Hot dog
Onion and cheese

 

……………

Náufragos 12,00€ 
Carne de buey, lechuga, tomate, queso, bacon, cebolla y pepinillos

Beef, lettuce, tomato, cheese, bacon, onion and pickles

……………

Burger completa 8,50€ 
Carne de ternera, bacon, lechuga, tomate y cebolla y queso

The complete burguer
Beef, bacon, lettuce, tomato, onion and cheese

……………

Ensalada Náufragos 12,00€
Rulo de cabra caramelizado, lechuga mezclum,  rúcula, frutos secos, jamón de pato y vinagreta de frambuesa

Naufragos salad
Caramelized goat cheese log, mesclun lettuce, rocket, nuts, duck ham and raspberry vinaigrette

 

……………

Ensalada César 11,00€
Pollo, tomates cherrys, queso parmesano, tostones, crujiente de bacon, lechugas variadas y salsa César

Caesar salad
Chicken, cherry tomatoes, parmesan cheese, croutons, crispy bacon, assorted lettuce and Caesar salad sauce

……………

Ensalada Mixta 9,00€
Lechugas variadas, tomate, cebolla, maíz, zanahoria, huevo, atún y aceitunas

Mixed salad
Mixed lettuca, tomato, onion, corn, carrot, egg, tuna and olives

……………

Ensalada de verduras al horno 10,00€
con ventresca de atún y emulsión de pimientos de piquillo

Baked vegetable salad
with tuna belly and piquillo pepper amulsion

……………

Ensalada de tomate trinchado 11,50€
con bonito, capellan, encurtidos y olivas partidas

Sliced tomato salad
with tuna, salted fish, pickles and split olives

……………

Rodaballo 18,00€ 

Turbot

……………

Bacalao gratinado al alioli 16,00€
(sobre lecho de pisto murciano)

Cod au gratin with garlic mayonnaise
(on a bed of murcian ratatouille)

……………

Fish and chips 12,00€

……………

PRECIO POR PERSONA (mínimo 2 personas)

PRICE PER PERSON (minimun 2 people)

……………

Arroz del señoret 15,00€

Senyoret rice

……………

Arroz negro 15,00€

Black rice

……………

Arroz de secreto ibérico y verduras 17,00€ 

Rice with iberian pork fillet and vegetables

……………

Entrecot Náufragos 24,00€ 

……………

Solomillo de cerdo ibérico 20,00€ 

Iberian pork tenderloin

 

……………

SALSAS / SAUCES

……………

Pimienta / Pepper 2,50€

……………

Roquefort 2,50€

……………

Champiñón / Mushroom 2,50€

……………

Lomo con huevo y patatas 11,00€

Pork loin, egg & chips

……………

Pechuga de pollo con huevo y patatas 11,00€

Chicken breast, egg & chips

……………

Ternera con huevo y patatas 13,00€    

Beef, egg & chips

…………… 

Salchichas, bacon, huevo y patatas 11,00€    

Sausages, bacon, egg & chips

…………… 

Pizza Naúfragos 12,00€
Salsa de tomate, queso mozarella, queso parmesano, tomate cherry, rúcula y lágrimas de jamón ibérico

Tomato sauce, mozzarella cheese, parmesan cheese, cherry tomatoes, rocket and sliced iberian ham

……………

Pizza Margarita 7,50€
Salsa de tomate y queso mozarella

Tomato sauce and mozarella cheese

……………

Pizza Romana 10,00€
Salsa de tomate, queso mozarella, jamón york, champiñones y aceitunas negras

Tomato sauce, mozarella cheese, cooked ham, mushrooms and black olives

……………

Pizza pepperoni 10,50€
Salsa de tomate, queso mozarella, pepperoni, guindillas verdes y bacon

Tomato sauce, mozarella chesse, papperoni, green chilli peppers and bacon

……………

Pizza 4 quesos / 4 cheese  12,00€
Salsa de tomate, queso mozarella, queso roquefort, parmesano y rulo de cabra

Tomato sauce, mozarella cheese, roquefort chesse, parmesan cheese, goat cheese log

……………

Espagheti bolognesa 11,00€

……………

Desayunos

Desayuno Inglés 5,50€

……………

Tostada con aceite y tomate 1,50€

……………

Tostada con mantequilla y mermelada 1,50€

……………

Zumo de naranja natural 2,00€

……………

Extra queso o jamón: +0,50€

Extra jamón serrano: +1,00€

Café e Infusiones

Café Solo 1,50€

Café con leche 1,80€

Café cortado 1,60€

Café bombón 1,90€

Carajillo 2,00€

Belmonte 2,00€

Americano 1,60€

Capuccino 2,50€

Frappelatte 1,80€

Cola Cao 1,80€

Infusiones y tés 1,50€

bebidas

Refrescos

Coca Cola 2,50€

Coca Cola Zero 2,50€

Coca Cola Light 2,50€

Fanta Naranja 2,50€

Fanta Limón 2,50€

Sprite 2,50€

Nestea 2,50€

Zumos 2,50€

Tónica Swechppes 2,50€

Aquarius Limón 2,50€

Aquarius Naranja 2,50€

Red Bull 3,50€

Granizados de limón o fresa

Pequeño 3,00€

Mediano 5,00€

Grande 7,00€

CERVEZAS

Caña 2,00€

Tanque 4,50€

Jarra de litro 9,00€

Desperados 3,00€

Coronita 3,50€

Lata Estrella Levante 2,50€

Quinto Estrella Levante 1,50€

Tercio Estrella Levante 2,50€

33cl. — 2.00€

33cl. — 2.00€

33cl. — 2.00€

33cl. — 2.00€
Caña — 1,80€
Tanque — 4,00€
Jarra 1 litro — 8,00€

33cl. — 2.00€
Caña — 1,80€
Tanque — 4,00€
Jarra 1 litro — 8,00€

33cl. — 2.00€

PARA LLEVAR Y OTRAS BEBIDAS

Para llevar

Cerveza y Tinto de verano (PARA LLEVAR)

Caña 2,50€

Tanque 4,50€

Litro 7,00€

Sangría (PARA LLEVAR)

Tanque 6,00€

Litro 12,00€

Tinto de verano

220ml 2,00€

Balón 3,50€

Tanque 5,00€

Jarra 10,00€

Sangría

Tanque 6,00€

Jarra 14,00€

Vino

Tinto, rosado y blanco de la casa

Copa 2,00€

Botella 12,00€

Ribera del Duero y Rueda

Copa 3,00€

Botella 15,00€

Agua

Agua en mesa  50 cl 2,00€

Agua litro y medio mesa 3,00€

Agua para llevar 50 cl 1,50€

Agua para llevar litro y medio 2,00€

CARTA DE VINOS

LICORES

Ginebras

Tanqueray 4,50€

Beefeater 4,50€

Seagram’s 4,50€

Puerto de indias 4,50€

Bombay 5,50€ 

PREMIUM

Martin Miller´s 9,00€ (Premium)

Hendrick’S 9,00€ (Premium)

Gin Mare 9,00€ (Premium)

Vodka

Smirnoff  4,00€

Absolut 4,00€

PREMIUM

Ciroc 6,00€ (Premium)

Crystal Head 7,00€ (Premium)

Ron

Bacardi 4,50€

Barceló 4,50€

Brugal 4,50€

Legendario 4,50€

PREMIUM

Matusalum 9,00€ (Premium)

Flor de caña 9,00€ (Premium)

Whisky

White label 4,00€

JB 4,00€

Ballantine’s 4,00€

Red Label 4,00€

PREMIUM

Jack Daniels 6,00€ (premium)

Black Label 7,00€ (premium)

Chivas 7,00€ (premium)

Cardú 7,00€ (premium)

combinados

(Red Bull +1,00€)

Ginebras

Tanqueray 7,00€

Beefeater 7,00€

Seagram’s 7,00€

Puerto de indias 7,00€

Bombay 8,00€ 

PREMIUM

Martin Miller´s 9,00€ (Premium)

Hendrick’S 9,00€ (Premium)

Gin Mare 9,00€ (Premium)

Vodka

Smirnoff  7,00€

Absolut 7,00€

PREMIUM

Ciroc 9,00€ (Premium)

Crystal Head 10,00€ (Premium)

Ron

Bacardi 7,00€

Barceló 7,00€

Brugal 7,00€

Legendario 7,00€

PREMIUM

Matusalum 9,00€ (Premium)

Flor de caña 9,00€ (Premium)

Whisky

White label 7,00€

JB 7,00€

Ballantine’s 7,00€

Red Label 7,00€

PREMIUM

Jack Daniels 9,00€ (premium)

Black Label 9,00€ (premium)

Chivas 9,00€ (premium)

Cardú 8,00€ (premium)

Varios

Pacharán 3,00€

Anis 3,00€

Brandy 3,00€

Orujo 2,50€

Campari 4,00€

Martini 4,00€

Chupito tequila 3,00€ (Premium +0,50€)

CÓCTELES 8,00€

MOJITO

RON, LIMA. AZÚCAR MORENO, HIERBABUENA, ANGOSTA, SPRITE

……………

MOJITO JÄGERMEISTER

JÄRGEMEISTER, LIMA, AZÚCAR MORENO, HIERBABUENA, ANGOSTA, SPRITE

CAIPIRINHA

VODKA, LIMA, AZÚCAR BLANCO

……………

PIÑA COLADA

MALIBÚ, MANGAROCA, ZUMO DE PIÑA, ZUMO DE COCO, AZÚCAR MORENO, NATA

……………

SEX ON THE BEACH

VODKA, LICOR DE MELÓN, ZUMO DE NARANJA, GRANADINA

……………

COSMOPOLITAN

VODKA, LIMA, COINTREAU, ZUMO DE ARÁNDANOS

……………

ORGASMO

AMARETTO, LICOR DE CAFÉ, BAILEYS Y UN TOQUE DE NATA

……………

BLUE LAGOON

CURAÇAO AZUL, LIMÓN, VODKA, LIMÓN GRANIZADO

……………

TEQUILA SUNRISE

TEQUILA, ZUMO DE NARANJA, ZUMO DE LIMA, GRANADINA

……………

SAN FRANCISCO

ZUMO DE NARANJA, ZUMO DE PIÑA, ZUMO DE MELOCOTÓN, GRANADINA, VODKA

……………

PORNSTAR MARTINI

VODKA, FRUTA DE LA PASIÓN, LICOR FRUTA DE LA PASIÓN, SIROPE VAINILLA, CLARA DE HUEVO (OPCIONAL)

……………

BLOODY MARY

VODKA, ZUMO DE TOMATE, ZUMO DE LIMÓN, PIMIENTA, TABASCO Y SAL

……………

GIN FIZZ NÁUFRAGO

GINEBRA, LIMA EXPRIMIDA, AZÚCAR E INGREDIENTE NAUFRAGO

……………

DAIKIRI

RON BLANCO, LIMA, AZÚCAR BLANCO

……………

MARGARITA

TEQUILA, CONTREAU, ZUMO DE LIMA, SAL

……………

SIN ALCOHOL

MOJITO

SABORES: NORMAL, FRESA, MANGO, COCO

……………

PIÑA COLADA

ZUMO DE PIÑA, ZUMO DE COCO, AZÚCAR MORENO, NATA

……………

SAN FRANCISCO

ZUMO DE NARANJA, ZUMO DE PIÑA, ZUMO DE MELOCOTÓN, GRANADINA

……………

SMOOTHIES 3,90€